日本史・1864年から1929年を中心とする江戸時代の終わり〜昭和のはじめ

津田梅子は何をした人?

津田梅子の学びと学校づくり
  1. 1871年満6歳でアメリカへ留学
  2. 1889年再び留学し生物学を学ぶ
  3. 1900年女子英学塾を開く

主なできごとの順序を示した図です。間隔は年数の比ではありません。

年表の画像を開く

津田梅子のポイント

津田梅子(つだうめこ)(つだうめこ、1864〜1929年)は、女性(じょせい)が高いレベルの学問を学べる学校をつくった教育者です。1871年、満6歳で日本最初の女子留学生(りゅうがくせい)の一人としてアメリカへわたり、11年学びました。1900年に女子英学塾(じょしえいがくじゅく)(今の津田塾大学(つだじゅくだいがく))を開き、英語の先生を育てました。2024年から五千円札(せんえんさつ)の顔です。

津田梅子の早わかり

読み方
つだうめこ。もとの名前は「むめ」
生没年
1864〜1929年(江戸時代(えどじだい)の終わり〜昭和(しょうわ)のはじめ)。64歳で亡くな(なくな)った
どこの人
江戸(えど)の牛込(今の東京都(とうきょうと)新宿区(しんじゅくく))の生まれ。父の津田仙は佐倉藩(今の千葉県(ちばけん))の出身
何をした人
日本最初の女子留学生(りゅうがくせい)の一人としてアメリカで学び、女子英学塾(じょしえいがくじゅく)(今の津田塾大学(つだじゅくだいがく))をつくった
留学した年齢
満6歳(数え年(かぞえどし)では8歳)。1871年12月に横浜(よこはま)を出発し、11年後に帰国
お札
2024年7月3日から五千円札(せんえんさつ)の顔。裏はフジ(藤)の花
お気に入りを見る
この記事の目次
  1. 津田梅子(つだうめこ)は何をした人? 6歳で海をわたり、女性(じょせい)の学校をつくった
  2. 津田梅子(つだうめこ)の年表|江戸(えど)に生まれてから64歳まで
  3. 津田梅子(つだうめこ)は何時代・どこの人? 父は幕府(ばくふ)の通訳(つうやく)だった津田仙
  4. 津田梅子(つだうめこ)は何歳(なんさい)で、なぜ留学(りゅうがく)した?
  5. 津田梅子(つだうめこ)と岩倉使節団(いわくらしせつだん)|同じ船でアメリカへ
  6. 津田梅子(つだうめこ)はアメリカで何を学んだ? 11年の少女時代
  7. 津田梅子(つだうめこ)が帰国して困ったこと|日本語と、女性(じょせい)の立場
  8. 津田梅子(つだうめこ)はなぜもう一度アメリカへ? ブリンマー大学とカエルの卵
  9. 津田梅子(つだうめこ)が会って影響(えいきょう)を受けた人は? ナイチンゲールとヘレン・ケラー
  10. 津田梅子(つだうめこ)はなぜ女子英学塾(じょしえいがくじゅく)をつくった? 名言「all-round」の意味
  11. 津田梅子(つだうめこ)はなぜ五千円札(せんえんさつ)の顔に選ばれた?
  12. 津田梅子(つだうめこ)は結婚(けっこん)した? 家族・仲間と最期(さいご)
  13. 津田梅子(つだうめこ)ゆかりの場所|津田塾大学(つだじゅくだいがく)と、生まれた町
  14. まとめ|津田梅子(つだうめこ)は何をした人?
  15. 津田梅子(つだうめこ)の次に読みたい話
  16. 親子でやってみよう|津田梅子(つだうめこ)のように、知らない言葉を3つ覚える

津田梅子(つだうめこ)は何をした人? 6歳で海をわたり、女性(じょせい)の学校をつくった

津田梅子(つだうめこ)は、女性(じょせい)が高いレベルの学問を学べる学校をつくった人です。1900年に開いた女子英学塾(じょしえいがくじゅく)は、今の津田塾大学(つだじゅくだいがく)になっています。

したことは、大きく3つに分けられます。

  • 6歳で留学(りゅうがく)する:1871年、日本で最初の女子留学生(りゅうがくせい)の一人としてアメリカへわたり、11年学んだ
  • もう一度、大学で学ぶ:24歳でふたたびアメリカへ行き、ブリンマー大学で生物学を学んだ
  • 女性(じょせい)の学校をつくる:35歳で女子英学塾(じょしえいがくじゅく)を開き、英語の先生になる女性(じょせい)を育てた

2024年7月3日からは、新しい五千円札(せんえんさつ)の顔になっています。

梅子(うめこ)がアメリカへ出発したのは、満6歳のときでした。知っていた英語は、2つか3つの単語だけ。今でいえば、小学1年生くらいの子が、言葉の分からない国へ、11年も学びに行ったのです。なぜそんなことになったのかは、「津田梅子(つだうめこ)は何歳(なんさい)で、なぜ留学(りゅうがく)した?」の節で読めます。

津田梅子(つだうめこ)の年表|江戸(えど)に生まれてから64歳まで

梅子(うめこ)の一生を、年の順にならべます。年齢(ねんれい)は、できごとのあった時点の満年齢(まんねんれい)です。

年年齢(ねんれい)できごと
1864年0歳12月31日、江戸(えど)の牛込(今の東京都(とうきょうと)新宿区(しんじゅくく))に生まれる
1871年6歳日本で最初の女子留学生(りゅうがくせい)の一人として、横浜(よこはま)からアメリカへ
1873年8歳アメリカで、キリスト教の洗礼(せんれい)を受ける
1882年17歳アメリカの学校を卒業し、11年ぶりに日本へ帰る
1885年20歳華族(かぞく)女学校で英語を教えはじめる
1889年24歳ふたたびアメリカへ。ブリンマー大学で生物学を学ぶ(1892年まで)
1898年33歳アメリカの女性(じょせい)の大会に、日本の女性(じょせい)の代表として出る
1899年34歳イギリスで、ナイチンゲールに会う
1900年35歳女子英学塾(じょしえいがくじゅく)を開く。生徒(せいと)は10人
1905年40歳塾(じゅく)の卒業生が、試験なしで英語の先生になれる許可(きょか)を受ける
1917年52歳病気になり、入院する
1923年58歳関東大震災で、塾(じゅく)の校舎(こうしゃ)が焼ける
1929年64歳8月16日、鎌倉(かまくら)の別荘(べっそう)で亡くな(なくな)る

生まれた日は、当時の暦(こよみ)で元治元年12月3日、今の暦(こよみ)で1864年12月31日です。

亡くな(なくな)った年齢(ねんれい)を、66歳と書く辞典もあります。生まれた年を1歳と数える「数え年(かぞえどし)」で数えるためです。

津田梅子(つだうめこ)は何時代・どこの人? 父は幕府(ばくふ)の通訳(つうやく)だった津田仙

梅子(うめこ)は、江戸時代(えどじだい)の終わりに生まれ、明治・大正(たいしょう)を生きて、昭和(しょうわ)のはじめに亡くな(なくな)った人です。生まれたのは江戸(えど)の牛込、今の東京都(とうきょうと)新宿区(しんじゅくく)です。

父の津田仙は、佐倉藩(今の千葉県佐倉市(ちばけんさくらし))の武士(ぶし)の家に生まれ、幕府(ばくふ)の家来(けらい)の津田家に入った人です。英語などを学び、幕府(ばくふ)で外国とのやりとりの通訳(つうやく)をしていました。梅子(うめこ)にも佐倉とのゆかりがありますが、生まれた場所は江戸(えど)の牛込です。

仙は、1867年に、福沢諭吉(ふくざわゆきち)たちと幕府(ばくふ)の使いの一行に加わって、アメリカへ行っています。日本へ帰ってからは、西洋の野菜づくりや農業を広める仕事をしました。

梅子(うめこ)は、仙の次女です。もとの名前は「むめ」で、のちに「梅子(うめこ)」と名のるようになりました。

梅子(うめこ)が3歳のころ、幕府(ばくふ)はなくなります。父の仙は、新しい時代に、外国で見たものを日本に広めようとしていた人でした。この父のもとに生まれたことが、梅子(うめこ)の人生を大きく動かします。

津田梅子(つだうめこ)は何歳(なんさい)で、なぜ留学(りゅうがく)した?

満6歳で留学(りゅうがく)しました。北海道の開拓(かいたく)を受け持つ役所「開拓使(かいたくし)」が、アメリカで学ぶ女の子を集めたとき、父の仙が梅子(うめこ)を行かせることにしたからです。

開拓使(かいたくし)の中心にいた黒田清隆は、1871年の前半にアメリカへ行っています。その年の終わりに、開拓使(かいたくし)が送り出したのが、日本で最初の女子留学生(りゅうがくせい)でした。

仙は、この1871年に、開拓使(かいたくし)の仕事もたのまれていました。自分の目でアメリカを見てきた仙は、まだ幼い娘(むすめ)を、海の向こうへ送り出すことを選びます。

選ばれた女の子は5人でした。年齢(ねんれい)は、当時の数え方(数え年(かぞえどし))です。

名前年齢(ねんれい)出身
上田悌16歳江戸(えど)
吉益亮15歳江戸(えど)
山川捨松(やまかわすてまつ)(のちの大山捨松)12歳会津(あいづ)
永井繁(のちの瓜生繁子)11歳江戸(えど)
津田梅8歳佐倉

いちばん年下が梅子(うめこ)です。数え年(かぞえどし)の8歳は、今の数え方で満6歳でした。梅子(うめこ)が生まれたのは江戸(えど)ですが、父の家が佐倉藩の出なので、出身は佐倉とされています。

梅子(うめこ)が知っていた英語は、2つか3つの単語ほどだったといいます。もし君が6歳で、言葉の分からない国へ、何年も学びに行くことになったら、どんな気持ちになるでしょう。

この留学(りゅうがく)は、国のお金で行く「官費留学(りゅうがく)」でした。

何歳(なんさい)で留学(りゅうがく)したかは、資料(しりょう)によって6歳・7歳・8歳と書き方が分かれます。6歳は出発したときの満年齢(まんねんれい)、7歳はアメリカに着いたときの満年齢(まんねんれい)、8歳は数え年(かぞえどし)です。数字を比べ(くらべ)るときは、出発と到着のどちらの年齢(ねんれい)なのか、満年齢(まんねんれい)と数え年(かぞえどし)のどちらなのかを確かめ(たしかめ)る必要があります。

津田梅子(つだうめこ)と岩倉使節団(いわくらしせつだん)|同じ船でアメリカへ

梅子(うめこ)たち5人は、岩倉使節団(いわくらしせつだん)と同じ船に乗って、アメリカへ向かいました。岩倉使節団(いわくらしせつだん)は、岩倉具視(いわくらともみ)を大使(たいし)に、木戸孝允(きどたかよし)・大久保利通(おおくぼとしみち)・伊藤博文(いとうひろぶみ)たちが加わった、政府(せいふ)の大きな一行です。

ただし、梅子(うめこ)は使節団(しせつだん)の仕事をしたわけではありません。使節団(しせつだん)は、欧米(おうべい)の国々を回り、話し合いや見学をする旅でした。梅子(うめこ)たちは、アメリカに残って学ぶ留学生(りゅうがくせい)でした。

旅の道すじを、日付の順にたどります。

  • 1871年12月23日の正午:蒸気船(じょうきせん)アメリカ号で、横浜(よこはま)の港を出る
  • 1871年12月31日:船の上で、満7歳の誕生日(たんじょうび)をむかえる(今の暦(こよみ)で数えた場合)
  • 1872年1月15日:アメリカのサンフランシスコに着く
  • その後:シカゴを通り、ワシントンの近くのジョージタウンへ

梅子(うめこ)が、ジョージタウンに住むランマン夫妻の家に預けられたのは、日本を出てから70日後でした。

横浜(よこはま)を出るとき、梅子(うめこ)は着物を着ていました。その着物は、今も津田塾大学(つだじゅくだいがく)に残っています。

使節団(しせつだん)の大人たちは、約2年で日本へ帰りました。6歳の梅子(うめこ)が日本へ帰るのは、11年後です。使節団(しせつだん)がアメリカやヨーロッパで何を見たのかは、岩倉使節団(いわくらしせつだん)は何を見て、何を持ち帰った?で読めます。

津田梅子(つだうめこ)はアメリカで何を学んだ? 11年の少女時代

ランマン夫妻の家でくらしながら、アメリカの小学校と女学校に通い、外国語や理科、数学まで、はば広く学びました。

学んだ教科には、次のようなものがあります。

  • フランス語、ラテン語
  • 数学、物理学
  • 天文学

8歳のときには、キリスト教の洗礼(せんれい)を受けたいと、自分から夫妻に打ち明けました。1873年7月13日、フィラデルフィアの近くの教会(きょうかい)で洗礼(せんれい)を受けます。牧師は、はじめは子ども向けの洗礼(せんれい)にするつもりでした。ところが梅子(うめこ)がとてもしっかりしていたので、大人と同じ洗礼(せんれい)にした、という記録が残っています。

1882年、梅子(うめこ)はアーチャー・インスティチュートという学校を卒業しました。11月、山川捨松(やまかわすてまつ)といっしょに、日本へ向かいます。17歳になっていました。

6歳から17歳まで。日本でいえば、小学校に入る前から高校生になるまでを、梅子(うめこ)はアメリカで過ごしたのです。

津田梅子(つだうめこ)が帰国して困ったこと|日本語と、女性(じょせい)の立場

帰ってきた梅子(うめこ)が困ったことは、大きく2つありました。日本語を忘れていたことと、日本の女性(じょせい)が学んだ力を生かせる場所が、まだ少なかったことです。

アメリカで育った梅子(うめこ)にとって、日本のくらしは、おどろきの連続でした。言葉も習慣も、なじむまでに苦労します。

もっとおどろいたのは、日本の女性(じょせい)の置かれた立場でした。女性(じょせい)が高いレベルの学問を学び、その力を仕事に生かす道は、まだ限られていました。国のお金で学んだことを、日本の女性(じょせい)と分かち合いたい。梅子(うめこ)はそう考えましたが、その機会はなかなか来ません。

道をひらいたのは、伊藤博文(いとうひろぶみ)との出会いでした。伊藤(いとう)は、岩倉使節団(いわくらしせつだん)でアメリカへ向かったとき、同じ船に乗っていた人です。梅子(うめこ)は伊藤(いとう)の家で、通訳(つうやく)と家庭教師をつとめます。

1885年、伊藤(いとう)のすすめで、華族(かぞく)女学校で英語を教えはじめました。華族(かぞく)女学校は、身分の高い家の女の子が通う学校です。

ここまでをまとめると、梅子(うめこ)は、学んだことを生かせる場所を、帰国から3年かけて少しずつ見つけていったのです。

津田梅子(つだうめこ)はなぜもう一度アメリカへ? ブリンマー大学とカエルの卵

自分の学校をつくる夢を持ち続け、そのために、もう一度学ぶと決めたからです。1889年、24歳の梅子(うめこ)は、ふたたびアメリカへわたりました。

梅子(うめこ)は華族(かぞく)女学校の仕事を休み、アメリカのブリンマー大学という女子の大学で学びました。

専攻は、生物学でした。1890年、梅子(うめこ)はトーマス・ハント・モーガン先生といっしょに、カエルの卵が育つしくみを研究し、論文(ろんぶん)を書きます。この論文(ろんぶん)は、1894年にイギリスの学問の雑誌(ざっし)にのりました。

モーガン先生は、その後、遺伝のしくみの研究を続けました。そして1933年、生き物の特ちょうが親から子へ伝わるとき、染色体がどんな役目(やくめ)をしているかを明らかにして、ノーベル賞を受けます。梅子(うめこ)は、のちにノーベル賞を受ける先生と、いっしょに研究していたのです。

ブリンマー大学では、先生が一人一人の学生をよく見る、少人数の授業(じゅぎょう)を受けました。この経験(けいけん)が、のちの梅子(うめこ)の学校づくりにつながります。

梅子(うめこ)は、学びながら、もう一つのことも始めていました。自分の後に続く日本の女性(じょせい)が、アメリカで学べるようにする奨学金です。学ぶ道を、自分だけのものにしなかったのです。

1892年、梅子(うめこ)は日本へ帰り、華族(かぞく)女学校にもどりました。

津田梅子(つだうめこ)が会って影響(えいきょう)を受けた人は? ナイチンゲールとヘレン・ケラー

イギリスのナイチンゲールと、アメリカのヘレン・ケラーです。世界で活躍する女性(じょせい)たちとの出会いが、女性(じょせい)の教育に力をつくす決意につながりました。

1898年、33歳の梅子(うめこ)は、アメリカのデンバーで開かれた女性(じょせい)たちの大きな大会に、日本の女性(じょせい)の代表として出ました。同じころ、目と耳が不自由ななかで学び続けていたヘレン・ケラーも訪ねています。

1899年3月には、イギリスで、看護の仕事を切りひらいたナイチンゲールに会いました。このときナイチンゲールから贈られた花束は、押し花になって、今も大切に残されています。

世界で活躍する女性(じょせい)たちに会い、梅子(うめこ)は多くの刺激(しげき)を受けました。そして、日本の女性(じょせい)のための高いレベルの学校をつくると、心に決めたのです。

津田梅子(つだうめこ)はなぜ女子英学塾(じょしえいがくじゅく)をつくった? 名言「all-round」の意味

日本の女性(じょせい)の立場を上げるには、女性(じょせい)が高いレベルの教育を受けることが必要だ、と考えたからです。1900年、35歳の梅子(うめこ)は、女子英学塾(じょしえいがくじゅく)を開きました。

このとき、梅子(うめこ)は大きなものを手放しています。華族(かぞく)女学校と、女子高等師範学校の先生の仕事です。どちらも、教授(きょうじゅ)という高い立場でした。それをやめて、私立(しりつ)の小さな学校を始めたのです。

始まりは、東京の麹町(今の千代田区(ちよだく))にあった家でした。生徒(せいと)は10人。横浜(よこはま)、広島、群馬、鹿児島(かごしま)など、全国から集まってきました。

いっしょに学校をつくったのは、留学(りゅうがく)の仲間たちでした。

  • 大山捨松:いっしょにアメリカへわたった、留学(りゅうがく)の仲間
  • 瓜生繁子:同じく、留学(りゅうがく)の仲間
  • アリス・ベーコン:アメリカで、捨松がくらした家の娘(むすめ)

塾(じゅく)は、少人数で、男子と同じレベルの教育を行いました。

開校式で、梅子(うめこ)は学校で大切にしたいことを話しています。

  • 真の教育に大切なのは、立派な建物より、先生の熱心さと、学生の研究する心であること
  • 人の心は顔がちがうようにちがうので、一人一人に合った教え方が要ること
  • 英語だけでなく、はば広く学び、「all-round women」になること

梅子(うめこ)の教育の考え方を伝えるのが、最後の言葉です。

完き婦人即ちall-round women となるよう心掛けねばなりません(女子英学塾(じょしえいがくじゅく) 開校式の言葉)

ここでいう「完き婦人」は、英語だけに学びを限らず、幅広い教養を身につけた女性(じょせい)を指しています。英語の専門家をめざすときも、人として大切なほかのことをおろそかにしないように、と梅子(うめこ)は呼びかけました。

3年後の1903年、第1回の卒業式が開かれます。卒業したのは8人でした。

そして1905年、女子英学塾(じょしえいがくじゅく)は、女子の学校として初めて、卒業生が試験なしで英語の先生になれる許可(きょか)を受けました。卒業生は、全国の女学校で英語を教えるようになります。

津田梅子(つだうめこ)はなぜ五千円札(せんえんさつ)の顔に選ばれた?

日本で最初の女子留学生(りゅうがくせい)の一人として学び、女子英学塾(じょしえいがくじゅく)をつくって、女性(じょせい)の高いレベルの教育に力をつくした人として、広く知られているからです。2019年4月9日に新しいお札を発表したとき、財務省(ざいむしょう)は梅子(うめこ)をこのように紹介(しょうかい)しました。

財務省(ざいむしょう)は、お札の人物をえらぶときに見る点を3つ挙げています。

  • にせ札をふせぐため、細かいところまで写った写真が手に入ること
  • お札にふさわしい、品のある顔であること
  • 広く知られていて、したことがみとめられていること

そのうえで、明治より後の人物からえらぶ、としています。

2024年7月3日、3種類の新しいお札が出ました。一万円札(いちまんえんさつ)は渋沢栄一(しぶさわえいいち)、五千円札(せんえんさつ)は津田梅子(つだうめこ)、千円札(せんえんさつ)は北里柴三郎(きたさとしばさぶろう)です。それまでの五千円札(せんえんさつ)の顔は、樋口一葉でした。

梅子(うめこ)の五千円札(せんえんさつ)の裏には、フジ(藤)の花が描かれています。古事記(こじき)や万葉集(まんようしゅう)にも出てくる、昔から親しまれてきた花です。お札をかたむけると、ホログラムの中で梅子(うめこ)の顔が立体的に回ります。

津田梅子(つだうめこ)は結婚(けっこん)した? 家族・仲間と最期(さいご)

梅子(うめこ)は生涯独身でした。女子英学塾(じょしえいがくじゅく)をつくり、女性(じょせい)が学び続けられる道を広げました。

梅子(うめこ)を支えた家族と仲間を、表にまとめます。

立場名前どんな人
父津田仙幕府(ばくふ)の通訳(つうやく)から、西洋の農業を広める人に。1908年に亡くな(なくな)る
留学(りゅうがく)の仲間大山捨松いっしょにアメリカへわたり、のちに塾(じゅく)の顧問になる
学校の後つぎ星野あい塾(じゅく)の卒業生。梅子(うめこ)の奨学金でブリンマー大学に学び、1929年に塾長(じゅくちょう)になる

梅子(うめこ)が始めた奨学金で学んだ卒業生が、梅子(うめこ)の後をついで塾長(じゅくちょう)になりました。

1917年、52歳の梅子(うめこ)は病気になり、入院しました。

1923年9月1日、関東大震災が起こり、塾(じゅく)の校舎(こうしゃ)は火事で焼けてしまいました。このとき、塾(じゅく)で教えていたアナ・ハーツホンがアメリカへわたり、多くの人に寄付(きふ)をよびかけます。アメリカから届いた助けで、次の年の1月には、仮の校舎(こうしゃ)が完成しました。

1929年(昭和(しょうわ)4年)8月16日、梅子(うめこ)は鎌倉(かまくら)の別荘(べっそう)で亡くな(なくな)りました。64歳でした。最後の日の日記に書かれていたのは、「Storm last night」。「ゆうべは嵐だった」という意味の、短い一言です。

梅子(うめこ)の死から4年後の1933年、学校は、梅子(うめこ)を記念して「津田英学塾」と名前を改めました。そして1948年、津田塾大学(つだじゅくだいがく)になります。

津田梅子(つだうめこ)ゆかりの場所|津田塾大学(つだじゅくだいがく)と、生まれた町

梅子(うめこ)のゆかりの場所は、東京都(とうきょうと)小平市の津田塾大学(つだじゅくだいがく)に集まっています。

  • 津田塾大学(つだじゅくだいがく) 小平キャンパス(東京都(とうきょうと)小平市):1931年に、塾(じゅく)が移ってきた場所です。
  • 津田梅子(つだうめこ)資料(しりょう)室(小平キャンパス):梅子(うめこ)が着ていた小袖(着物)が展示(てんじ)されたこともあります。
  • 津田梅子(つだうめこ)記念交流館(小平キャンパス):梅子(うめこ)を記念した建物です。
  • 梅子(うめこ)の墓(はか):小平キャンパスの北東の隅にあります。
  • 牛込(東京都(とうきょうと)新宿区(しんじゅくく)):梅子(うめこ)が生まれた町です。
  • 麹町(東京都(とうきょうと)千代田区(ちよだく)):女子英学塾(じょしえいがくじゅく)が10人の生徒(せいと)で始まった町です。

津田梅子(つだうめこ)資料(しりょう)室や墓所を見学したいときは、津田塾大学(つだじゅくだいがく)の公式案内で公開日と入構できる条件を確かめ(たしかめ)てください。

まとめ|津田梅子(つだうめこ)は何をした人?

  • 何をした人? 6歳で日本最初の女子留学生(りゅうがくせい)としてアメリカへわたり、1900年に女子英学塾(じょしえいがくじゅく)(今の津田塾大学(つだじゅくだいがく))をつくりました。
  • なぜ留学(りゅうがく)した? 開拓使(かいたくし)が女の子の留学生(りゅうがくせい)を集めたとき、アメリカを見てきた父の仙が、梅子(うめこ)を行かせることにしたからです。
  • なぜ五千円札(せんえんさつ)に? 女性(じょせい)の高いレベルの教育に力をつくした人として、広く知られているからです。

英語を2つか3つしか知らなかった6歳の女の子が、やがて英語の先生を育てる学校をつくりました。

津田梅子(つだうめこ)の次に読みたい話

親子でやってみよう|津田梅子(つだうめこ)のように、知らない言葉を3つ覚える

梅子(うめこ)がアメリカへ出発したとき、知っていた英語は2つか3つの単語でした。同じところから、始めてみます。

  • 家の人と、知らない国の言葉を一つ決める(英語でなくてもよい)
  • その言葉で「こんにちは」「ありがとう」「さようなら」の3つを覚える
  • 1週間、家の中でその3つを使ってみる

1週間たったら、話してみます。

  • 3つの言葉だけで、どんなことが伝わった?
  • 梅子(うめこ)は、そこから11年で、何を学んでいった?

五千円札(せんえんさつ)が家にあれば、裏のフジの花と、かたむけると回る梅子(うめこ)の顔も、いっしょに探してみてください。

お気に入りを見る

津田梅子のよくある質問

津田梅子(つだうめこ)の五千円札(せんえんさつ)はいつから? 樋口一葉のお札はもう使えないの?

津田梅子(つだうめこ)の五千円札(せんえんさつ)は、2024年7月3日に発行が始まりました。それまでの樋口一葉の五千円札(せんえんさつ)も、今もそのまま使えます。日本銀行(にっぽんぎんこう)は、一度発行したお札は、特別な取り決めがないかぎり使えなくならない、と説明しています。

津田梅子(つだうめこ)は何歳(なんさい)で亡くな(なくな)った?

64歳で亡くな(なくな)りました。1929年(昭和(しょうわ)4年)8月16日、神奈川県(かながわけん)鎌倉(かまくら)の別荘(べっそう)でのことです。1917年に病気になり、入院したこともありました。数え年(かぞえどし)で66歳と書く辞典もあります。

津田梅子(つだうめこ)が会って影響(えいきょう)を受けた人は?

イギリスの看護師ナイチンゲールや、アメリカのヘレン・ケラーです。ナイチンゲールには、1899年3月にイギリスで会いました。津田塾大学(つだじゅくだいがく)は、こうした出会いから多くの刺激(しげき)を受け、女性(じょせい)の高等教育に力をつくす決意を固めた、と説明しています。

明治時代の記事一覧へ

読み終えた記録

学んだことを次へ渡すかけら

この記事で分かったことと、まだ分からないことを分けられたら、この端末に時のかけらを残せます。記録は編集室へ送られません。

主な出典

この記事で確かめた資料(9件)を見る

本文を書くときに確かめた、公的機関・研究機関などの資料です。リンク先の内容やURLは変わることがあります。

  1. 津田塾大学「津田塾の歴史」1871年12月に横浜を出た岩倉使節団の一行に、北海道開拓使が募集した日本最初の女子留学生5人のうち最年少の満6歳の梅子がいたこと、1872年1月のサンフランシスコ着、日本を出て70日後にジョージタウンのランマン夫妻の家に預けられたこと、出発のときの着物、1873年7月13日の洗礼と、しっかりしていたので成人の洗礼を授けられたこと、1882年11月の帰国、日本女性の地位の低さへのおどろき、伊藤博文のすすめで華族女学校で教えたこと、1889〜1892年のブリンマー大学、日本婦人米国奨学金、生物学の専攻と1890年のトーマス・ハント・モーガン教授との蛙の卵の共同研究、1894年のイギリスの学術雑誌への発表、デンバーの万国婦人クラブ連合大会・ヘレン・ケラー訪問・ナイチンゲールとの会見、1899年3月にナイチンゲールから贈られた花束の押し花、1900年の女子英学塾と開校式の言葉(教師の熱心と学生の研究心、一人一人に合った教え方、all-round women)、入学者10人、大山捨松・瓜生繁子・アリス・ベーコンの協力、1903年の第1回卒業式(8人)、1923年の関東大震災での校舎の全焼とアメリカでの募金、1929年8月16日に鎌倉の別荘で亡くなったことと日記の最後の言葉「Storm last night」、享年64歳。同じサイトの「沿革」に、江戸牛込南御徒町(今の新宿区)で生まれたこと、1882年のアーチャー・インスティチュート卒業、1886年の華族女学校教授、1898年の女子高等師範学校教授の兼任、麹町区一番町での開校(塾生10人)、1905年に女子の学校で初めて英語科教員の無試験検定の許可を受けたこと、1931年の小平への移転、1933年に創立者を記念して「津田英学塾」と改めたこと、1948年の津田塾大学。同大学の催しの案内に、小平キャンパスの津田梅子記念交流館と津田梅子資料室。大学図書館デジタルアーカイブ「帰国後の生活」に1885年9月の華族女学校奉職、公式ウェブマガジン「津田梅子墓所」に生涯独身と小平キャンパスの墓所、施設案内にも墓所の位置。
  2. 国立国会図書館「近代日本人の肖像 津田梅子」生没年月日(元治元年12月3日=1864年12月31日〜1929年8月16日)、別称の津田むめ、父が幕臣で農学者となった津田仙であること、1871年に開拓使が募集した女子留学生の一人として数え8歳で渡米したこと、1882年の帰国、華族女学校教授、1889年の再留学とブリンマー・カレッジの生物学、女子高等師範学校教授の兼任、1900年に辞職して女子英学塾を創立し、女子高等教育の先駆者となったこと。
  3. 国立国会図書館 国際子ども図書館「中高生のための幕末・明治の日本の歴史事典 津田梅子」元佐倉藩の藩士で農学者の津田仙の子として江戸に生まれたこと、6歳で岩倉使節団に加わってアメリカへ行ったこと、5人の女子留学生の最年少で、英語の単語を2、3語ほど知っている程度だったこと、アメリカで小学校を終えて女学校に進み、フランス語・ラテン語・数学・物理学・天文学などを学んだこと、8歳の洗礼、1882年に17歳で帰国、1889年に24歳で再び渡米して生物学を学んだこと、1900年の女子英学塾。同じ事典のテーマ解説「岩倉使節団」に、使節団が107人で、津田梅子など女子留学生もいたこと。
  4. アジア歴史資料センター「岩倉使節団 〜海を越えた150人の軌跡〜」年表に、1871年12月23日(明治4年11月12日)正午に蒸気船アメリカ号で横浜を出港し、1872年1月15日にサンフランシスコに着いたこと。同じ展示の「人物」の一覧に、開拓使派遣留学生として上田悌(数え16歳)、津田梅(数え8歳、佐倉)、永井繁(数え11歳)、山川捨松(数え12歳、会津)、吉益亮(数え15歳)の5人。
  5. 財務省「新しい日本銀行券及び五百円貨幣を発行します」(2019年4月9日)新五千円券の表が津田梅子、裏がフジ(藤)であること。津田梅子の紹介文「1871年、岩倉使節団に随行した最初の女子留学生の一人。1900年に女子英学塾(現 津田塾大学)を創立するなど、近代的な女子高等教育に尽力」。新一万円券が渋沢栄一、新千円券が北里柴三郎であること。同じサイトの「紙幣に描かれている肖像画には基準があるのですか」に、肖像をえらぶときの3つの観点と、明治以降の人物から採用していること。
  6. 日本銀行「現在発行されている銀行券・貨幣」津田梅子の五千円券の発行開始日が令和6(2024)年7月3日であること、それまでの五千円券が樋口一葉(2004年11月1日発行開始)であること。同じサイトの「教えて!にちぎん」に、一度発行された銀行券は特別な措置がないかぎり通用力を失わないこと。
  7. 国立印刷局「五千円券」表は女子英学塾(今の津田塾大学)を創設するなど近代的な女子高等教育に力をつくした津田梅子、裏は古事記や万葉集にも出てくるフジ(藤)であること。3Dで表した肖像が回転するストライプ型のホログラム。
  8. ノーベル財団「Thomas H. Morgan – Facts」トーマス・ハント・モーガン(1866年生まれ)が、遺伝で染色体が果たす役割の発見により、1933年のノーベル生理学・医学賞を受けたこと。
  9. コトバンク「津田梅子」(日本大百科全書、改訂新版 世界大百科事典、20世紀日本人名事典、山川 日本史小辞典、日本人名大辞典、旺文社日本史事典ほか)津田仙の次女であること、名はむめで、のちに梅子と改めたこと、出生地が江戸の牛込で、出身地を千葉県とする事典があること、7歳・8歳と書く事典があること、ワシントン郊外のランマン家に住んだこと、帰国後に日本語を忘れていて日本の生活になじむのに苦労したこと、伊藤博文の家の通訳兼家庭教師になったこと、1883年の築地海岸女学校、オスウィーゴ師範学校で教え方を学んだこと、1898年に万国婦人連合大会に日本婦人代表として出たこと、日本女性の地位を上げるには高等教育が要るという考え、10人の生徒で麹町に開いたこと、少人数で男子と同じ教育をしたこと、1905年の日本YWCA初代会長、1917年の発病と入院、数え年で66歳。同じ辞典の「津田仙」に、佐倉藩士の家に生まれ幕臣の津田家に入ったこと、外国奉行の通訳になったこと、1867年に福沢諭吉らとアメリカへ行ったこと、1871年に北海道開拓使の仕事をたのまれたこと、西洋の農法を広めたこと。「大山捨松」に、1871年に12歳で梅子らとアメリカへわたり、のちに女子英学塾の顧問になったこと。「開拓使」に、黒田清隆が1870年から中心となり、1871年1〜6月にアメリカへ行ったこと。「女子英学塾」に、1900年に麹町区の住宅で生徒10人で開いたこと。
この記事のことば

忘れても大丈夫。読んでいた場所へ、そのまま戻れます。

この記事の目次
要約イラスト

図は左右・上下に動かせます。「拡大表示」を解除すると全体を見られます。