暮らしから、昔をのぞく

江戸時代(えどじだい)の一刻(いっとき)は何分?季節で変わる時間のしくみ

江戸時代(えどじだい)の日常で使われた不定時法では、昼と夜をそれぞれ六つに分け、その一つを一刻(いっとき)としました。夏は昼の一刻(いっとき)が長く、夜の一刻(いっとき)が短くなります。「一刻(いっとき)は約2時間」は大まかな目安(めやす)で、いつでも120分という決まりではありません。

この記事では、一刻(いっとき)を「いっとき」と読みます。「いっこく」と読む資料(しりょう)もあります。ここでは江戸時代(えどじだい)の暮らしの時間を扱います。古い暦(こよみ)や天文学の記録に出てくる「刻」まで、同じ長さとは限りません。

漫画で見る「一つぶんが違う!」

夏の長い昼と短い夜を、紙の帯にたとえたお話です。トキとミライの会話・出来事は創作です。

漫画の会話を文字で読む
  1. トキ「いっときって、2じかん?」
  2. ミライ「ひるを六つに。」
  3. トキ「よるも六つに。」
  4. トキ「あっ、一つぶんがちがう!」
説明図

「一刻(いっとき)たったら、また会おう」。

今なら「2時間後のことかな」と思うかもしれません。でも、江戸時代(えどじだい)の一刻(いっとき)を今の分に直すには、昼か夜か、そして季節を確かめ(たしかめ)る必要があります。

夏の昼の一刻(いっとき)と、同じ日の夜の一刻(いっとき)では、長さが違うのです。

長い昼も、短い昼も、六つに分ける

今の1時間は60分です。夏の夕方が明るくても、冬に早く暗くなっても、1時間の長さは変えません。

江戸(えど)の日常の時間は、分ける順序が違いました。まず夜明けから日暮れまでを「昼」、日暮れから次の夜明けまでを「夜」とします。そのあとで、昼を六つ、夜も六つに等分します。

夏には昼が長くなります。それでも昼を分ける数は六つのままなので、一つ分が長くなる。夜は短くなり、夜の一刻(いっとき)も短くなる。このしくみを、不定時法(ふていじほう)といいます。

「不定」という名前でも、その場の気分で時刻(じこく)を決めるわけではありません。季節で長さの変わる昼と夜を、同じ数に分ける決まりです。

もし昼が15時間なら、一刻(いっとき)は150分

数字にすると、違いが見えてきます。次の表はしくみを考えるための計算例で、江戸(えど)の特定の日を測った値ではありません。

分ける時間の長さ六つに分けると一刻(いっとき)の長さ
昼が15時間と仮定(かてい)15時間 ÷ 62時間30分=150分
夜が9時間と仮定(かてい)9時間 ÷ 61時間30分=90分

この例では、昼も夜も「一刻(いっとき)」なのに、今の時計なら1時間の差があります。夏の昼に一刻(いっとき)待つのと、同じ日の夜に一刻(いっとき)待つのとでは、待つ長さが違うのです。

昼も夜も12時間と仮定(かてい)すれば、一刻(いっとき)はどちらも2時間になります。一日24時間に十二の区切りがあるので、平均(へいきん)も2時間。ただし、昼と夜を別々に六等分するため、実際(じっさい)の一刻(いっとき)がいつでも120分になるわけではありません。

漫画の紙の帯も、同じ考え方です。手元で確かめ(たしかめ)るなら、紙に長さ15センチと9センチの横長の枠を描き、それぞれを六つに分けてみてください。15センチの枠には2.5センチごと、9センチの枠には1.5センチごとに線を引きます。

これは、1時間を1センチに置き換えた説明用の例です。長い方を「昼」、短い方を「夜」として端をそろえて見ると、区切りの数は同じでも、一つ分の幅が違います。漫画の帯そのものが、この寸法や比率で描かれているという意味ではありません。

では、短い方を昼、長い方を夜と呼んだらどうでしょう。昼の一刻が短く、夜の一刻が長い関係に変わります。変えるのは六つという数ではなく、分ける前の昼と夜の長さ。 ここが、不定時法を考える出発点です。

明六つは、太陽が顔を出す瞬間ではない

昼の始まりを明六つ(あけむつ)、夜の始まりを暮六つ(くれむつ)と呼びます。

ここでいう夜明けと日暮れは、日の出・日の入りとぴったり同じではありません。太陽が出る少し前にも、空は明るくなります。太陽が沈んだあとも、すぐ真っ暗にはなりません。この薄明るい時間を含んでいるのです。

だから、「明六つ=午前6時」とだけ覚えると、季節の違いが抜け落ちます。時代劇の時刻(じこく)を今の時計と並べ(ならべ)た表を見るときは、それが大まかな目安(めやす)なのか、場所や日を決めた計算なのかを見てみてください。

時間が変わるなら、時計の目盛りを動かそう

長さの変わる一刻(いっとき)を、機械の時計でどう表したのでしょう。

和時計には、そのための工夫がありました。一つは、時計が動く速さを調整する方法。もう一つは、文字板にある時刻(じこく)の目盛りの間隔を変える方法です。

「割駒(わりごま)式」の文字板では、時刻(じこく)を書いた小さな駒を動かせます。季節に合わせて駒の間を広げたり、狭めたりするのです。すべての和時計が同じしくみではありませんが、目盛りのほうが動く時計があった、というのは意外ではないでしょうか。

博物館で和時計を見る機会があれば、針だけでなく、文字の間隔にも目を向けてみましょう。そろっていない間隔が、その時計の働きを教えてくれるかもしれません。

では、手元に時計がない人は、時刻(じこく)をどう知ったのでしょう。町へ知らせる手段の一つが「時の鐘」でした。中央区(ちゅうおうく)の解説(かいせつ)によると、本石町に設けられた鐘は、一刻ごとに鳴らして江戸(えど)の人々へ時を知らせたといいます。時計で時を計る仕事と、その時刻(じこく)を音で町へ伝える仕事がつながっていました。

「一刻(いっとき)」の文字だけでは、長さは決まらない

ここまで見たのは、江戸(えど)の暮らしで使われた不定時法の一刻(いっとき)です。古い暦(こよみ)や天文の記録では、同じ「刻」の字を別の区切り方で使うこともありました。

昔の本で「刻」を見つけても、すべてを120分へ置き換えなくて大丈夫。まず、その記録が何の時間を表しているのかを確かめ(たしかめ)ます。

夏の夕方、まだ明るい空を見上げたら、今日の昼を六つに分けるところを想像してみてください。冬とは違う幅の目盛りが、頭の中に並びます。江戸(えど)の一刻(いっとき)が伸び縮みする理由は、その空の明るさとつながっています。

暮らしの歴史の記事一覧へ

この記事の参考資料

この記事のことば

忘れても大丈夫。読んでいた場所へ、そのまま戻れます。

この記事の目次
要約イラスト

図は左右・上下に動かせます。「拡大表示」を解除すると全体を見られます。