「わからない」を大切に

歴史の推定はどう書く?「分からない」の伝え方

「たぶん」は、どう書けばいい?を考える歴史イラスト
「わからない」を大切に「たぶん」は、どう書けばいい?

歴史の推定の書き方のポイント

歴史を書くときは、資料(しりょう)で確かめ(たしかめ)たこと、そこから考えたこと、まだ言えないことを分けます。「たぶん」を足すだけでなく、何を手がかり(てがかり)に考えたかも一緒に書くと、分かったところまでを伝えられます。

ことばの意味・ほかの回で読むこと

歴史の不確かさを伝えるとは、資料(しりょう)から言える範囲(はんい)と、まだ確かめ(たしかめ)られない範囲(はんい)を分けて示すことです。

引用(いんよう)文、研究者の解釈(かいしゃく)、このサイトの推論(すいろん)、物語の台詞を混ぜず、それぞれの出どころを表示します。

お気に入りを見る
この記事の目次
  1. 歴史の推定(すいてい)を書くときは、六つの言葉を手がかり(てがかり)に
  2. 「推定(すいてい)」と「可能性」は、何をもとに考えたかを書く
  3. 文書に「書いてあること」と、実際(じっさい)の出来事を分ける
  4. 歴史に複数説(ふくすうせつ)があるときは、支える資料(しりょう)を比べ(くらべ)る
  5. 「まだ分からない」と「まだ調べていない」は違う
  6. 史実と創作は、どこから物語になったかを示す
  7. キャラクターの台詞の書き分け
  8. 今の写真でも、「見えたこと」と「考えたこと」を分けられる
  9. 新しい資料(しりょう)で説明が変わったら、考えた道すじを残そう
  10. 歴史の書き方3問クイズ
  11. 写真に一行添えて、未来の人へ渡し(わたし)てみよう

調べたことを文章にまとめたいときは、階段(かいだん)の跡を使った三文の例から読めます。迷っているのが複数説(ふくすうせつ)の書き方やまだ確認していない資料(しりょう)の扱いなら、その説明へ進んでみましょう。

歴史の推定(すいてい)を書くときは、六つの言葉を手がかり(てがかり)に

その説明は、どこまで言える?

言葉だけを選ぶより、手がかり(てがかり)と一緒に読んでみましょう。六つは、正しさを順位にしたものではありません。

言葉の目印何を伝える?
確認された見つかった物や、資料(しりょう)に書いてあること。
推定(すいてい)される手がかり(てがかり)をもとに考えた答え。何を根拠にした?
可能性がある考えられる候補(こうほ)。支える手がかり(てがかり)はある?
複数説(ふくすうせつ)がある同じ問いに、異なる説明がある。それぞれの根拠は?
まだ分からない言えないことと、その理由。まだ未確認なだけ?
創作物語のために作った人物や出来事。資料(しりょう)を使った部分は?

友だちが写った写真を見て、「笑っている」と「この日は一日じゅう楽しかった」を比べ(くらべ)てみましょう。笑顔は写真で見えても、写っていない時間の気持ちまでは、その一枚から分かりません。

歴史の文章でも、資料(しりょう)で見えたことと、そこから考えたことを分けると伝わりやすくなります。そのための目印になるのが、「確認された」「推定(すいてい)される」「可能性がある」「複数の説がある」「現在は分からない」「創作」の六つです。

この六つは、正しさを点数で並べ(ならべ)た表ではありません。「複数の説があり、どれかはまだ分からない」のように、一つの説明にいくつかが重なることもあります。言葉を覚えるより、どの手がかり(てがかり)から言えるのかを考えてみましょう。

「推定(すいてい)」と「可能性」は、何をもとに考えたかを書く

かべの下の部分と、階段(かいだん)の跡が残っている家を想像してください。屋根や階段(かいだん)の先は失われています。

「階段(かいだん)が残っている」は、確かめ(たしかめ)たこと。「その階段(かいだん)は、上へ続いていたと考えられる」は、残った形から考えたことです。でも、それだけで「二階に寝室(しんしつ)が三つあった」とまでは言えません。

「推定(すいてい)」は、手がかり(てがかり)から考えた答えを表します。「可能性」は、候補(こうほ)として考えられることを示すときに使います。ただし、言葉だけで確かさが決まるわけではありません。何がその考えを支えていて、どこまで分かるかも添えます。

三つに分けると、短く書ける

架空(かくう)の発掘(はっくつ)例で、一文ずつ書いてみます。

  1. 残ったもの: この家には、階段(かいだん)の下の部分が残っています。
  2. そこから考えたこと: 屋上か上の階へ続いていたと考えられます。
  3. まだ言えないこと: 上の部分が失われているため、部屋の数は分かりません。

必ず三文にする必要はありません。「階段跡(かいだんあと)から上の階などが考えられますが、上部の部屋の数は分かりません」とまとめても、手がかり(てがかり)と限界(げんかい)が残ります。

実際(じっさい)のアマルナの住宅でも、残った低いかべから上部を考える研究があります。Amarna Projectは、住宅のかべが肩の高さより上まで残ることは少ない一方、上階を示す証拠(しょうこ)があると説明しています。残った高さと、昔の家の高さは同じではないのですね。

復元図(ふくげんず)の記事では、残った部分と補っ(おぎなっ)た部分を図で比べ(くらべ)られます。

文書に「書いてあること」と、実際(じっさい)の出来事を分ける

「遠足に20人が参加する予定」と書かれたお知らせがあるとします。そこから分かるのは、20人の参加を予定していたことです。当日も20人全員が来たかは、出席の記録など、別の手がかり(てがかり)が必要です。

昔の文書でも、「米を三袋受け取ったと書かれている」と「実際(じっさい)に三袋届いた」は、確かめ(たしかめ)る範囲(はんい)が違います。書いた人、相手、目的を見て、ほかの資料(しりょう)とも比べ(くらべ)ます。

本を読んで自分の言葉にまとめることを、要約(ようやく)といいます。要約(ようやく)するときも、もとの「予定」「約」「〜ごろ」を落とすと、意味が変わることがあります。

もとの文:来月、20人が参加する予定です。
要約(ようやく):来月は20人の参加を予定しています。

これなら予定のまま伝えられます。「20人が参加しました」と変えると、起きた出来事を伝える文章になってしまいます。

歴史に複数説(ふくすうせつ)があるときは、支える資料(しりょう)を比べ(くらべ)る

「A説とB説がある」と聞くと、半分ずつの確率(かくりつ)なのかなと思うかもしれません。でも、説の数だけでは確率(かくりつ)は分かりません。

ある説明は複数の資料(しりょう)を説明できても、別の説明は一つの跡に合うだけかもしれません。どちらが人気かを数えるより、次の三つを見ます。

  • 何を説明しようとしている? 建物の高さと、部屋の使い道では問いが違います。
  • どんな資料(しりょう)が支えている? 残った形、文字、同じ時期の別の例などを確かめ(たしかめ)ます。
  • 説明しきれないところは? 合わない資料(しりょう)や、まだ失われている部分も読みます。

何の手がかり(てがかり)もない思いつきを、資料(しりょう)に基づく説と同じ重さで並べ(ならべ)る必要はありません。まずは「この説明は、どの資料(しりょう)から出てきたのかな」と一つたどれれば十分です。

文章にまとめるときは、教科書などでよく紹介(しょうかい)される説明から書いてもかまいません。ただし、それを支える資料(しりょう)と、ほかの説が残る理由も添えます。架空(かくう)の例なら、「この建物は、かまどの跡から台所と考えられています。物を保管(ほかん)する道具も見つかっているため、別の時期には倉庫だったという説明もあります」のように書けます。「別の説もある」の一言で終えず、それぞれが何を手がかり(てがかり)にしているかを伝えます。

「まだ分からない」と「まだ調べていない」は違う

図書館の本をまだ読んでいないとき、分からないのは今の自分です。研究者も答えを出せていない、とまでは言えません。

一方、資料(しりょう)を調べても屋根の形を決められないなら、「屋根が失われているため、正確な形は分かりません」と理由を書けます。

「分からない」と書くときは、誰が、何を、どこまで調べたかを考えます。自分が未確認なら「この資料(しりょう)はまだ確認できていません」。残る資料(しりょう)では決められないなら、その理由を添えます。

分からない部分があっても、見つかった階段(かいだん)まで消えるわけではありません。階段(かいだん)の形を調べたり、別の家と比べ(くらべ)たりする次の問いが残っています。

史実と創作は、どこから物語になったかを示す

昔の暮らしの資料(しりょう)を参考に、架空(かくう)の人物の会話を書くことがあります。その台詞は作者(さくしゃ)が作った言葉で、古代の本人が書き残した文章ではありません。

物語では、道具や仕事を具体的に思い浮かべられます。その楽しさを大切にしながら、「この会話は学習用に作ったもの」と分かるようにします。調べ学習にまとめるときは、キャラクターの台詞だけを歴史の証拠(しょうこ)にせず、記事の資料(しりょう)説明へ戻ってみてください。

絵にも同じ区別があります。発掘(はっくつ)した物の写真、資料(しりょう)をもとにした復元図(ふくげんず)、物語のためのイラストでは、見ているものが違います。AI生成画像にも、何を参考にして、何を想像で補っ(おぎなっ)たかの説明が必要です。

図の実線や点線の意味は、図ごとの凡例(はんれい)で確かめ(たしかめ)ます。どのサイトでも「実線なら事実、点線なら推定(すいてい)」と決まっているわけではありません。歴史地図の読み方にも、線の意味を比べ(くらべ)る例があります。

キャラクターの台詞の書き分け

キャラクターは、まちがえることができます。

しかし、誤解した台詞だけをページに残すと、読者が史実と受け取る可能性があります。

誤解の台詞

ピラミッドは奴隷(どれい)だけが建てたんだね。

すぐ後の修正

くさりにつながれた外国人(がいこくじん)奴隷(どれい)だけ、という一枚絵では説明できないよ。

史実を書く所

作業者集落、熟練職人、管理のための建物、食料供給などの証拠(しょうこ)から、組織(そしき)された多様な人々が建設を支えたと考えられています。ただし、古代の労働を現代の自由な働き方と同じとも説明できません。

台詞ルール

  • 誤解には「誤解札」を付ける
  • 同じ画面または直後に修正する
  • 誤解した言葉を見出しや画像内の大文字で強調しない
  • クイズまで誤解を放置しない

今の写真でも、「見えたこと」と「考えたこと」を分けられる

写真を一枚選んで、まず写っている物を二つ探してみましょう。「人が三人いる」「奥に看板がある」のように、見えることから始めます。

次に「どこで撮ったのかな」と考えます。看板の文字が場所の手がかり(てがかり)になるかもしれません。答えを思いついたら、どの部分からそう考えたかを添えます。

米国国立公文書館(こくりつこうぶんしょかん)の初学者向け写真教材も、見える物を探すこと、撮影(さつえい)場所を考えること、場所を示す手がかり(てがかり)を挙げることへと進みます。歴史の専門用語を全部覚えなくても、写真をよく見ることから始められます。

新しい資料(しりょう)で説明が変わったら、考えた道すじを残そう

昔の写真に写る場所を、最初は公園だと思っていたとします。あとから写真の裏に学校の名前が見つかったら、説明を直せます。

はじめは公園だと思った。写真の裏に学校名があったので、学校の中で撮った可能性を考えている。写った建物も調べたい。

これは架空(かくう)の練習例です。裏書き(うらがき)も書いた時期や人を確かめ(たしかめ)る必要がありますが、新しい手がかり(てがかり)によって次に調べる場所が見えてきます。

歴史の説明を直すときも、前の考え、新しく見た資料(しりょう)、変えた理由を残すと、後から読む人が道すじをたどれます。答えを直せることも、学んでいく楽しさの一つです。

歴史の書き方3問クイズ

第1問

かべの下部と階段(かいだん)は見つかったが、屋根は失われている。どの文章がよい?

  • A. 家は必ず二階建てだった
  • B. 階段跡(かいだんあと)から屋上または上階が考えられるが、上部の全体は分からない
  • C. 何も分からない

答え:B

第2問

歴史上の問いに、有力な説明が二つ残っているときは?

  • A. 面白い方だけを正解にする
  • B. 二つの説明と証拠(しょうこ)・限界(げんかい)を示す
  • C. どちらも書かない

答え:B

第3問

学習用に作った架空(かくう)の人物の台詞は、何に分類する?

  • A. 古代エジプト人本人が残した一次資料(いちじしりょう)
  • B. 学習のための物語上の創作
  • C. 王の公式文書

答え:B

写真に一行添えて、未来の人へ渡し(わたし)てみよう

今日の写真に、撮った日と場所を添えてみましょう。気持ちも残したければ、「このとき、私はこう思った」と、写真から見えることとは分けて書けます。

何年もあとに読む人は、その言葉を手がかり(てがかり)にできます。ただし、それはその人が残した記憶で、写っている全員の気持ちを代表するものではありません。

一枚の写真にも、見えるもの、覚えて(おぼえて)いること、もう思い出せないことがあります。全部を埋めなくても、分かるところから伝えれば、未来の人が考える手がかり(てがかり)になります。

お気に入りを見る

さわって考える

手がかりに合う文章を、選んでみよう

四つの架空の例で、文章を直してみましょう。手がかりを読んで、伝え方を選ぶと説明が変わります。実在の発掘や行事の報告ではありません。

階段の跡から、家を説明する

今ある手がかり

ある家のかべの下部と、上へ向かう階段の下部が残っています。屋根や、上の部屋の全体は残っていません。

直したい文章「この家は、必ず二階建てでした。」

選ばずに、書き直した例を読む
階段跡から、屋上か上の階へ続いていたと考えられます。上の部屋の全体は分かりません。

階段という手がかり、そこから考えたこと、失われた部分を分けて伝えられています。

次に調べたいこと:同じ時期の別の家には、上の階や屋根がどのくらい残っている?

予定を書いた文書を紹介する

今ある手がかり

行事のお知らせに「来月、20人が参加する予定です」と書かれています。当日の出席記録は、まだ見ていません。

直したい文章「行事には、20人が参加しました。」

選ばずに、書き直した例を読む
この文書には、20人が参加する予定と書かれています。当日の人数は、この文書だけでは分かりません。

予定として書かれたことを、そのまま予定として伝えています。実際に来た人数は別に確かめる問いです。

次に調べたいこと:当日の出席記録や写真、終わったあとに書かれた報告はある?

資料をまだ読めていないとき

今ある手がかり

昔の建物の使い道を調べています。関係する調査報告書があると知りましたが、自分はまだ本文を読めていません。

直したい文章「この建物の使い道は、歴史研究でも分かっていません。」

選ばずに、書き直した例を読む
私はまだ調査報告書を確認できていません。使い道がどこまで分かっているか、本文を調べます。

自分が未確認であることと、次に調べるものを伝えられています。研究上も不明だとは決めていません。

次に調べたいこと:報告書の目次や図の説明に、建物の用途を考える手がかりはある?

資料を参考にした漫画を紹介する

今ある手がかり

昔の道具の資料を参考に、子どもが使い方を尋ねる漫画を作りました。登場人物と会話は、作者が学習用に考えたものです。

直したい文章「この漫画には、昔の子どもが実際に話した言葉が載っています。」

選ばずに、書き直した例を読む
道具の資料を参考にした学習用の漫画です。人物と会話は、物語のために作りました。

資料を使った部分と、作者が作った部分が分かります。物語の楽しさを残しながら説明できます。

次に調べたいこと:漫画で参考にした道具は、どの時代・場所の資料に載っている?

歴史の推定の書き方のよくある質問

歴史では『たぶん』と書けば安全ですか?
証拠(しょうこ)なしに弱い言葉を付けるだけでは不十分です。何を証拠(しょうこ)に、どの部分を推定(すいてい)し、何が不明かを示します。
複数の説があるとき、人気の説を選べばよいですか?
人気だけで決めず、それぞれの説明が何を手がかり(てがかり)にしているかを確かめ(たしかめ)ます。よく紹介(しょうかい)される説明から書く場合も、それを支える資料(しりょう)と、ほかの説が残る理由を添えます。
物語の台詞に史実を混ぜてもよいですか?
物語である表示を保ち、直後または別の歴史層で、資料(しりょう)から言えることと創作した場面を分けて説明します。

参考にした資料

写真や文章から、何が分かるのでしょう。資料のたどり方は出典の道しるべで、記事の作り方は編集方針で紹介しています。

歴史の調べ方へ戻る

この記事のことば

忘れても大丈夫。読んでいた場所へ、そのまま戻れます。

この記事の目次
要約イラスト

図は左右・上下に動かせます。「拡大表示」を解除すると全体を見られます。