連載物語・古代エジプト編 第1話・アケト

古代エジプトは、どんなところだったの?

古代エジプトは、どんなところだったの?の手がかりを描いた物語イラスト

古代エジプトのポイント

古代エジプトは、北東アフリカを南から北へ流れるナイル川(ないるがわ)の流域(今のエジプト)で、紀元前(きげんぜん)3100年ごろ一つの国にまとまり、3000年以上続いた文明です。教科書では「エジプト文明」と呼び、日本では「四大文明(よんだいぶんめい)」の一つに数えます。ピラミッドのほかにも、川沿いに町・畑・船・家・工房(こうぼう)があり、さまざまな立場の人が暮らしていました。

ことばの意味・ほかの回で読むこと

この記事では、古代エジプトの場所と長い時代、そして大きな石造建築(けんちく)のほかにもあった人々の暮らしを見渡し(わたし)ます。

ナイルの増水と農業は第2話、暦(こよみ)は第3話、ピラミッド建設の詳しい検討は第10話で扱います。古代エジプト約三千年を一つの暮らしとして説明しません。

古代エジプトの早わかり

どこ
北東アフリカのナイル川(ないるがわ)ぞい(今のエジプト)
いつ
紀元前(きげんぜん)3100年ごろ〜紀元前(きげんぜん)30年。3000年以上続いた
何年前
国がまとまったのは約5100年前、終わりは約2050年前
教科書の名
エジプト文明。日本では四大文明(よんだいぶんめい)の一つに数える
上と下
上エジプトは南(上流)、下エジプトは北(下流)
最初の都
メンフィス。今のカイロの近く
物語「トキは、ピラミッドを地図から消した」から読む
この記事の目次
  1. 第1話 トキは、ピラミッドを地図から消した
  2. 古代エジプトでは、ナイル川(ないるがわ)の周りに何があった?
  3. ピラミッドを見ないで、分かったこと
  4. 次の調査へ
  5. 今のエジプトを空から見ると?
  6. 古代エジプト(エジプト文明)の場所はどこ? 上エジプトと下エジプト
  7. 古代エジプトは、今から何年前?
  8. エジプト文明と古代エジプトは同じ? 四大文明(よんだいぶんめい)とは
  9. 古代エジプトは「砂漠(さばく)とピラミッドだけ」ではない
  10. エジプト文明の特徴(とくちょう)は? 6つの入口から調べる

エジプトはアフリカの北東にあります。今回の旅では、トキと仲間たちが、川沿いの町で暮らす子ども、ネフェルに出会います。ピラミッド以外の場所にも目を向ける、古代エジプト編の始まりです。

ここからは、ときたび編集室が作ったお話です。登場人物・村・事件は架空です。物語の中で実在の制度や史料を説明する箇所には、別の印を付けています。

第1話 トキは、ピラミッドを地図から消した

トキは、金色のピラミッドを地図からはがしました。

こわしたのではありません。

見たくなかったのでもありません。

むしろ、世界の港へ着いたときから、だれよりも先に見たがっていました。

トキ

古代エジプトだ! 最初のとびらは、ぜったいピラミッド!

港の地図には、北東アフリカを南から北へ流れる青い川と、その両側の細い緑がえがかれていました。

ところが、川沿いの町の上へ、大きな金色のピラミッド札がはられています。札の下には、畑も、家も、船も、工房(こうぼう)も見えません。

その町から、かごをかかえたネフェルが走ってきました。

ネフェルの町は、新王国(しんおうこく)期のいくつかの資料(しりょう)を主に参考にして、この物語のために作った町です。

ネフェル

朝から、町がピラミッドの下に入ったままなの。町のみんなも同じ時代にいたことになるの?

ミライ

ギザの大ピラミッドを代表する時代と、ネフェルの町が主に参考にした時代は、千年以上はなれているよ。

地図の横には、砂が落ち続けるとうめいな時計と、二枚の時代札がありました。

同じ一枚へ重ねない二つの時代

古王国(こおうこく)
およそ紀元前(きげんぜん)2649〜2130年。ギザの大ピラミッドは主にこの時代を代表します。
新王国(しんおうこく)
およそ紀元前(きげんぜん)1550〜1070年。物語のために作ったネフェルの町は、この時代の資料(しりょう)を主に参考にしています。

年代区分は研究機関により少し異なるため、このページではメトロポリタン美術館の区分を参照しています。

砂が落ち切るまでに、最初の入口を一つ選ばなければなりません。

ピラミッドのとびらを選べば、トキは今日、見たかった石の内部へ行けます。

川の町を選べば、泥れんが(どろれんが)の家や畑、船、人の仕事をたどれます。ただし、ピラミッドのとびらは次の旅まで閉じます。

ワスレの声

大きく残った石だけ見ればよい。三千年を一枚にすれば、名前のない家も、消えたかべも、覚えなくてすむ。

ナイル川を見下ろす丘で、ネフェルがピラミッド形の影に覆われる町を指し、トキとミライが無文字の地図を確かめる場面
新王国期を主に参考にして、物語のために作った町が、遠い時代のピラミッドの影に重なる異変。異なる時代が同時に存在したことを示す場面ではなく、混同をほどくための物語上の創作です。
えらんでみよう

最初のとびらは一つだけ。トキは、どの地図を選ぶ?

えらぶと、この先の物語が変わります。短く終わる道も、続く道もあります。

トキは金色の札を残し、石のとびらへ走ります。古王国(こおうこく)のピラミッド内部へ進み、石の組み方や王の墓(はか)について調べられます。けれど町の地図では、ネフェルの家も畑も船も、大きな札の下にかくれたままです。帰ってきたトキが地図を見せると、新王国(しんおうこく)期を主に参考にした町まで、古王国(こおうこく)のピラミッドと同じ時代にあったように見えます。見たかった石の資料(しりょう)は増えますが、川沿いの人びとの場所と千年以上の時代差を、もう一度分け直す仕事が残ります。

この道の物語は、ここまで。別の選択も試してみよう。

トキは二枚の時代札を近くに置き、ピラミッドも町も一枚の地図へ書きこみます。金色の石、泥れんが(どろれんが)の家、船、畑がそろい、最初は豊か(ゆたか)な絵に見えました。ところがネフェルが自分の町の時代をたずねても、地図には一つの日付しかありません。古王国(こおうこく)の建物と新王国(しんおうこく)期を主に参考にした町が同じ朝に並び、どの資料(しりょう)がいつのものか答えられなくなります。全部を残したつもりでも、千年以上の間にあった変化と、まだ分からない空白が地図から消えます。

この道の物語は、ここまで。別の選択も試してみよう。

トキは町をおおう金色の札をはがし、古王国(こおうこく)の時代札へ移し(うつし)ます。ピラミッドを消すのではなく、その建物がある時代へもどすためです。町の家、畑、船、工房(こうぼう)が見え、ネフェルと川沿いの地形(ちけい)を調べられます。その代わり、石のとびらは砂が落ち切ると閉じ、トキは今日ピラミッドへ入れません。地図には白い三角形ののりのあとが残り、古王国(こおうこく)と新王国(しんおうこく)の札の間にも長い空白ができます。石と町を別の場所へ分けたことで、何が大きく残り、何が残りにくいかを比べ(くらべ)られます。

この道の先へ、物語が続きます。

どの道にも、見える資料(しりょう)と見えなくなる暮らし、時代の分け方、今日行ける場所のちがいがあります。この話のトキは、札を古王国(こおうこく)へ移し(うつし)、川の町を選ぶ道を進みます。

トキは、金色の札へ手をかけました。

紙は地図に固くはりつき、はしが少し破れます。

トキ

ピラミッドは見たい。でも、ここにはったままじゃ、ネフェルの町を見なかったことにしちゃう。

トキは札をはがし、古王国(こおうこく)の時代札へ置きました。

町の地図には、白い三角形ののりのあとだけが残ります。

砂は、まだ落ちています。

古代エジプトでは、ナイル川(ないるがわ)の周りに何があった?

川の周りの六つの場所

畑・町・船着き場(ふなつきば)・神殿(しんでん)・墓地(ぼち)。川沿いの暮らしは、ピラミッドだけでは見えてこない。

  • 川畑へ水を送り、人や荷を運ぶ道にもなる。
  • 畑麦など、食べ物になる作物を育てる。
  • 町・村家や道、物を作る工房(こうぼう)が集まる。
  • 船着き場(ふなつきば)人が船に乗り、荷物を積んだり下ろしたりする。
  • 神殿(しんでん)神々(かみがみ)へ祈り、決まった作法で儀式(ぎしき)を行う。
  • 墓地(ぼち)亡くな(なくな)った人をほうむる。神殿(しんでん)とは役割(やくわり)が違う。

地図はまほうで元へもどりません。

トキたちはネフェルの話と地形(ちけい)を確かめ(たしかめ)、黒く消えた場所を一本ずつえがきました。

まず、ナイル川(ないるがわ)です。

川は南から北へ流れ、やがて地中海(ちちゅうかい)へ注ぎます。高い上流側の南が上エジプト、低い下流とデルタ側の北が下エジプトです。デルタは、川が海へ流れ出る手前で枝分かれし、運んできた土がたまってできた土地(とち)を指します。地図の上と下で決まる呼び方ではありません。

はっけんノート

上エジプトの「上」は上流、下エジプトの「下」は下流を表します。

てがかり: 南から北へ流れる川

次に、川の近くに畑と町をえがきます。人や荷を運ぶ船、神々(かみがみ)へ祈り、決まった作法で儀式(ぎしき)を行う神殿(しんでん)、死者のための墓(はか)も分けて置きました。

神殿(しんでん)や墓(はか)の絵は重要な資料(しりょう)です。しかし、すべての家庭の毎日を写した写真ではありません。

砂漠(さばく)側も、何もない場所ではありません。墓地(ぼち)、採石場(さいせきじょう)、道、鉱物資源へ向かう道などがありました。

ナイル川と川沿いの町をネフェルが示し、トキとミライが遠いピラミッドと十二目盛りのとうめいな時計を見比べる場面
川・畑・町へ目を向ける三人。遠い古王国のピラミッドと、新王国期を主に参考にして物語のために作った町が同じ景色へ重なる表現は、時代差を見つけるための物語上の創作です。

ピラミッドを見ないで、分かったこと

古代エジプト文明は、ナイル川(ないるがわ)とその周りの地域で三千年以上にわたり変化しながら続きました。

三千年以上を「昔の一日」のようにまとめれば、王朝(おうちょう)、中心となる町、他地域との関係、宗教、文字、埋葬(まいそう)、暮らしのちがいが消えてしまいます。

一方で、泥れんが(どろれんが)の家や木、布、食べ物は、大きな石造建築(けんちく)と同じ形では残りません。

残っていないことと、存在(そんざい)しなかったことは同じではありません。住居のあと、炉(ろ)、道具、種、書かれた記録など、別の手がかり(てがかり)を合わせて考えます。

ネフェル

ピラミッドを消したんじゃない。この町から、遠い時代へもどしたんだね。

トキ

うん。次に見るときは、ピラミッドも「古代エジプト全部」じゃなく、一つの場所と時代として見る。

最後の砂が落ちました。

金色のピラミッド札を置いた古王国(こおうこく)のとびらは閉じます。

トキは今日、そのとびらへ入れませんでした。

川の町の地図にも、全部はもどっていません。名前の分からない家、何に使ったか決められないあと、資料(しりょう)のない時間は、空いたままです。

地図の中央には、はがした札の白い三角。古王国(こおうこく)と新王国(しんおうこく)の札は千年以上はなして置かれ、その間には、何も書けない長い空白が残りました。

ナイルの刻印を 見つけた!
川の国を見る刻印

場所と時代を分け、大きく残る石と、残りにくい暮らしの両方を探す。

次の調査へ

川沿いの畑へ向かうと、土はかわき、ネフェルの父の船も浅い岸へ寄れずに待っていました。夕暮れまでに水を流せる畑は、一つだけです。第2話「ネフェルは、自分の畑へ水を入れなかった」(物語)で、水の量・土・畑・船のつながりを調べます。

このページには、まだ続きがあります。下は、歴史の解説(かいせつ)・資料(しりょう)・クイズです。

今のエジプトを空から見ると?

NASAのナイル川(ないるがわ)の写真では、茶色い大地の中に、川沿いの農地が緑の帯になって見えます。まずは川が曲がる場所と、その周りに広がる畑を探してみましょう。

これは今につながるエジプトの姿(すがた)を写した写真で、古代の町を写したものではありません。それでも、地図上の細い青い線が、たくさんの暮らしを支える場所だと感じられます。

古代エジプト(エジプト文明)の場所はどこ? 上エジプトと下エジプト

古代エジプトがあったのは、北東アフリカのナイル川(ないるがわ)ぞいです。今のエジプトを中心にした場所にあたります。

ナイル川(ないるがわ)は南から北へ流れ、地中海(ちちゅうかい)へ出ます。下の表は、海のある北から、上流の南へ向かって場所を並べ(ならべ)たものです。地図を開いて、上から順に指でたどってみましょう。

場所どんな所
地中海(ちちゅうかい)ナイル川(ないるがわ)が流れこむ海
デルタ(下エジプト)川が枝分かれして広がる平らな土地(とち)。今のカイロのあたりから北で、広さは約2万2000平方キロメートル
メンフィスとギザどちらも今のカイロの近く。メンフィスは、国が一つにまとまったときに造られた都。ギザには大ピラミッドがある
川ぞいの細長い土地(とち)(上エジプト)カイロから南のアスワンまで。人が住み、畑にできる土地(とち)のはばは、平均(へいきん)で約14km
テーベ今のルクソール。中王国(ちゅうおうこく)を始めた王たちが出た町で、その後、とくに大切な町の一つになった
アスワン川の出口から約1200km上流の町。ここから北が、古代エジプトの文明を育てた土地(とち)

「上」と「下」は、地図の上下ではなく、川の上流と下流を表します。北を上にした地図では、下のほうにあるのが上エジプトです。

デルタの広さは、長野県(ながのけん)と岐阜県(ぎふけん)を合わせたより少しせまいくらいです。上エジプトは、両側を砂漠(さばく)にはさまれた細い帯のような土地(とち)でした。メンフィスは、この二つの地域の間に置かれた都です。

古代エジプトは、今から何年前?

上エジプトと下エジプトが一つの国にまとまったのは紀元前(きげんぜん)3100年ごろ、今から約5100年前です。教科書では、これを「統一(とういつ)」と書きます。紀元前(きげんぜん)3000年ごろと書く資料(しりょう)もあり、「約5000年前」とも言います。そこから紀元前(きげんぜん)30年まで、3000年以上のあいだ王朝(おうちょう)が続きました。

よく名前を聞くできごとを、古い順に並べ(ならべ)ます。同じ「古代エジプト」でも、時代が大きくはなれていることを見てください。

できごといつ今から
上エジプトと下エジプトが一つの国にまとまる紀元前(きげんぜん)3100年ごろ約5100年前
ギザの大ピラミッドが造られる(クフ王)紀元前(きげんぜん)2500年代約4600年前
ツタンカーメンが王になる紀元前(きげんぜん)1336年ごろ約3400年前
最後の女王(じょおう)クレオパトラ7世が亡くな(なくな)り、プトレマイオス朝が終わる紀元前(きげんぜん)30年約2050年前

大ピラミッドができてからクレオパトラ7世の時代までは、約2500年あります。クレオパトラ7世から今の私たちまでは、約2050年です。クレオパトラから見た大ピラミッドは、私たちから見たクレオパトラよりも、遠い昔の建物でした。

国がまとまるまでの道のりは、一度のできごとではありません。長い時間をかけて少しずつ進み、その仕上げがナルメル王のころだったと考えられています。このとき、新しい都メンフィスが造られました。ここから、エジプトがアレクサンドロス大王の国の一部になる紀元前(きげんぜん)332年までの歴史は、30の王朝(おうちょう)に分けて数えます。

クフ王が王だった年は、メトロポリタン美術館(びじゅつかん)が紀元前(きげんぜん)2551〜2528年ごろ、エジプト観光・考古省が紀元前(きげんぜん)2589〜2566年ごろとしていて、約40年の開きがあります。表には、どちらにも当てはまる「紀元前(きげんぜん)2500年代」と書きました。時代ごとの変化は、第12話「トキは、三千年の年表を破った」(物語)でくわしく調べます。

エジプト文明と古代エジプトは同じ? 四大文明(よんだいぶんめい)とは

同じものを指します。教科書や参考書では、ナイル川(ないるがわ)の流域でおこった文明を「エジプト文明」と呼びます。このページでは、その文明が続いた場所と時代をまとめて「古代エジプト」と書いています。

日本では、大きな川の流域でおこった四つの古い文明をまとめて、「四大文明(よんだいぶんめい)」と呼ぶことがあります。下の表は、四つの文明と川の組み合わせです。

文明おこった場所
エジプト文明ナイル川(ないるがわ)の流域
メソポタミア文明チグリス川・ユーフラテス川の流域
インダス文明インダス川の流域
中国文明黄河(こうが)の流域

四つとも、大きな川のそばで、作物を育てやすい土地(とち)に生まれました。この四つは、日本の学校でよく並べ(ならべ)て学ぶ組み合わせです。

古代エジプトは「砂漠(さばく)とピラミッドだけ」ではない

古代エジプト文明は、北東アフリカのナイル川(ないるがわ)流域で三千年以上にわたり続きました。その間に王朝(おうちょう)、中心となる町、他地域との関係、宗教や物の形は変化しています。

川沿いには耕作地があり、町・村・船着き場(ふなつきば)・神殿(しんでん)・墓地(ぼち)などが場所ごとの役割(やくわり)を持ちました。砂漠(さばく)側も「何もない場所」ではなく、墓地(ぼち)、採石場(さいせきじょう)、道、鉱物資源へ向かう道などがありました。

エジプト文明の特徴(とくちょう)は? 6つの入口から調べる

教科書でエジプト文明の特徴(とくちょう)として出てくるものを、6つ並べ(ならべ)ます。右のらんから、それぞれをくわしく調べた話へ進めます。

特徴(とくちょう)ひとことで言うとくわしく読む
ナイル川(ないるがわ)と農業雨がほとんど降らない土地(とち)で、川の水と、川が運んだ土を使って畑を作った第2話 ナイル川(ないるがわ)(物語)
365日の暦(こよみ)(太陽暦(たいようれき))1年を、30日の月が12か月と、あまりの5日で数えた第3話 季節と暦(こよみ)(物語)
文字(象形文字(しょうけいもじ))ヒエログリフ(ひえろぐりふ)という、絵のように見える記号で言葉を書いた第8話 ヒエログリフ(ひえろぐりふ)(物語)
王(ファラオ(ふぁらお))国を治め、守り、神々(かみがみ)への儀式(ぎしき)を行う役目(やくめ)があると考えられた第9話 ファラオ(ふぁらお)(物語)
ピラミッド亡くな(なくな)った王をほうむり、まつるために造られた第10話 ピラミッド(物語)
ミイラ(みいら)死んだあとの世界へ進めるように、体を長く保とうとした第11話 ミイラ(みいら)(物語)
史料の窓 — なぜそう言えるの?

年表と石造建築(けんちく)から言えること

親子でもう一歩(保護者の方へ)
  • 「古代エジプト人は」とひとまとめにせず、まず「どの時代・どの場所・どんな立場の人か」を確かめ(たしかめ)ます
  • ネフェルの町は新王国(しんおうこく)期のいくつかの資料(しりょう)を参考に組み合わせた設定で、実在の町やすべての子どもの代表ではありません。世界の港、一度だけ開くとびら、砂時計、金色のピラミッド札、重なった地図も創作です
  • 墓(はか)や神殿(しんでん)に残った絵は重要ですが、理想化(りそうか)・儀礼(ぎれい)・死後の目的をふくむため、日常の写真としてはあつかいません
  • 声かけ例:「今の町が三千年後に残るなら、石の建物以外に何が手がかり(てがかり)になるかな?」

歴史資料をもとにしていること

  • 古代エジプト文明は北東アフリカのナイル川流域で三千年以上にわたり変化しながら続いた
  • ナイル川は南から北へ流れ、上エジプトは南、下エジプトは北に位置する
  • ギザの大ピラミッドは古王国を代表し、新王国はそれより千年以上後の時代である
  • 町・畑・船・家・工房など、石の王墓以外にも人々の暮らしがあった

物語のために作ったこと(架空)

  • 世界の港と一度だけ開く時代のとびら
  • ネフェルとその家族・町
  • 古王国のピラミッド札が新王国期を参考にした町へ重なる事件
  • 砂時計、白い三角ののりのあと、川の国を見る刻印

まちがえやすいので気をつけたいこと

  • 古代エジプト約三千年を一つの時代としてあつかわない
  • ピラミッド・ツタンカーメン・クレオパトラを同時代に置かない
  • 墓や王の資料を全住民の日常へ広げない
  • 砂漠を何もなかった場所と決めつけない
トキは、なぜピラミッド札を町の地図からはがした?
古王国(こおうこく)のピラミッドと、新王国(しんおうこく)期を参考にしたネフェルの町を同じ時代へ重ねず、今回は残りにくい川沿いの暮らしを調べるためです。
ギザの大ピラミッドと新王国は、同じ時代?
いいえ。大ピラミッドは主に古王国(こおうこく)を代表し、新王国(しんおうこく)は千年以上後です。
ピラミッドだけで古代エジプトの暮らし全部が分かる?
いいえ。町・家・道具・種・記録など、別の種類の資料(しりょう)も合わせて考えます。

ぜんぶ考えられたら…… しょうごう「川と時代を分ける調査員」!

おやこのとい

長く残った一つの物だけで、今の暮らしを説明できる?

「その物から分かること」と「その物だけでは分からないこと」を一つずつ挙げてみてください。

古代エジプト編の旅の記録

逆さ時計の黒い目盛り

0/12

逆さ時計は時間を戻す道具ではなく、違う時代や暮らしを一枚に重ねるワスレの装置です。各話で刻印を見つけると、黒い目盛りが一つずつ割れます。

  1. 1未発見
  2. 2未発見
  3. 3未発見
  4. 4未発見
  5. 5未発見
  6. 6未発見
  7. 7未発見
  8. 8未発見
  9. 9未発見
  10. 10未発見
  11. 11未発見
  12. 12未発見

刻印の記録はこのブラウザの中だけに保存され、編集室へ送られません。

このお話に出てくるなかま

  • トキ — 主人公・7歳前後
  • ミライ — 相棒・7〜8歳
  • チクタ — 時計の精霊
  • ネフェル — 古代エジプトの川沿いの町の子・8歳前後
  • ワスレ — 影の存在

キャラクター紹介で、登場するお話をまとめて見る

古代エジプトのよくある質問

エジプト文明と古代エジプトは同じですか?
同じものを指します。教科書や参考書では、ナイル川(ないるがわ)の流域でおこった文明を「エジプト文明」と呼びます。このサイトでは、その文明が続いた場所と時代をまとめて「古代エジプト」と書いています。
四大文明(よんだいぶんめい)とは何ですか?
大きな川の流域でおこった四つの古い文明を、日本でまとめて呼ぶ言い方です。エジプト文明(ナイル川(ないるがわ))、メソポタミア文明(チグリス川・ユーフラテス川)、インダス文明(インダス川)、中国文明(黄河(こうが))を指します。
古代エジプトは、今から何年前ですか?
一つの国にまとまったのは紀元前(きげんぜん)3100年ごろで、今から約5100年前です。王朝(おうちょう)は紀元前(きげんぜん)30年まで続き、終わりは約2050年前にあたります。ギザの大ピラミッドができたのは約4600年前です。
古代エジプトは、どこにあったのですか?
北東アフリカのナイル川(ないるがわ)流域にありました。現在のエジプトを中心に、南側のヌビアなど周辺地域とも長く関わりました。
ピラミッドとツタンカーメンは同じ時代ですか?
同じ時代ではありません。ギザの大ピラミッドは主に古王国(こおうこく)、ツタンカーメンはそれより千年以上後の新王国(しんおうこく)の王です。
上エジプトが南、下エジプトが北なのはなぜですか?
高い上流側が南の上エジプト、低い下流とデルタ側が北の下エジプトだからです。地図の上下ではなく川の上流・下流を表します。
古代エジプトの人は、みんなピラミッドの近くに住んだのですか?
いいえ。ナイル川(ないるがわ)沿いのさまざまな町や村で暮らしました。ピラミッドは文明全体の一部を伝える重要な建造物です。

参考にした資料

使った資料の種類: 博物館年表・地理資料・考古資料。この記事の範囲: ナイルの増水と農業は第2話、暦は第3話、ピラミッド建設の詳しい検討は第10話で扱います。古代エジプト約三千年を一つの暮らしとして説明しません。くわしい方針は編集方針と史実と創作の方針をごらんください。

いっしょに読みたいお話

この記事のことば

忘れても大丈夫。読んでいた場所へ、そのまま戻れます。

この記事の目次
要約イラスト

図は左右・上下に動かせます。「拡大表示」を解除すると全体を見られます。